상단여백

자닮 게시판  [ 모두 함께 참여하여 만드는 초저비용농업의 해법! ]

IL CIELO UNA STANZA(푸른 파도여 언제까지나 OST) - Mina
삼태기 2010-08-02 19:55:50 | 조회: 9233











          IL CIELO UNA STANZA - Mina



            Quando sei qui con me questa stanza non ha piu'
            당신이 나와 함께 있을 때면 이 방의 벽 대신 나무들,

            pareti ma alberi, alberi infiniti.
            수 많은 나무들이 생겨납니다.

            Quando sei qui vicino a me questo soffitto viola no, non esiste piu'
            당신이 내 곁에 있을 때면 이 보라빛 천장은 더 이상 보이지 않습니다.

            lo vedo il cielo sopra noi che restiamo qui,
            우리 위에 있는 하늘이 보이죠. 우리가 있는 이 곳,

            abbandonati come se non ci fosse piu' niente, piu' niente al mondo.
            마치 세상에 남은 것이라고는 아무것도 없는 듯 버려진 우리.


            Suona un'armonica: mi sembra un organo che vibra
            하모니카 소리가 들립니다. 마치 당신과 나를 위해

            per te e per me su nell'immensita' del cielo.
            전율하는 오르간 같습니다. 끝없는 이 하늘에서 말이죠

            Per te, per me: nel cielo.
            당신을 위해, 나를 위해 이 하늘에서.


            Suona un'armonica: mi sembra un organo che vibra
            하모니카 소리가 들립니다. 마치 당신과 나를 위해

            per te e per me su nell'immensita' del cielo.
            전율하는 오르간 같습니다. 끝없는 이 하늘에서 말이죠

            Per te, per me: nel cielo.
            당신을 위해, 나를 위해 이 하늘에서.

          2010-08-02 19:55:50
          답변 수정 삭제
          목록 글쓰기
          게시물 댓글과 답글 0
          첫번째 댓글을 남겨주세요.
          번호 제 목 닉네임 첨부 날짜 조회
          공지 <신청마감>자닮 후원자님들을 모시고 11월 19일 강좌를 개최합니다. (1) 2024-10-21 46774
          공지 후원자 전용 카카오 오픈 채팅방을 개설했습니다. - 2024-08-23 214230
          공지 8월 20일 후원자님들 자닮농장 방문, 뜻깊은 자리였습니다.(사진있음) (54) 2024-05-27 760387
          공지 후원자 분들과 매월 말 줌(ZOOM) 미팅을 하고 있습니다. - 2024-05-23 573204
          공지 자닮농장이 '인스타그램'을 통해서 실시간 공개되고 있습니다. (13) 2023-05-19 1951862
          15 황토유황과 유화제의 효능에관해 (2) - 2011-06-08 9789
          14 미생물 배양이 안돼요. (2) - 2011-06-08 9347
          13 천안 연락처 부탁요 - 2011-06-07 8578
          12 황토유황농도에대하여 (3) - 2011-06-05 9204
          11 황토유황농도에대하여 (4) - 2011-06-06 9949
          10 깻묵발효액 (1) - 2011-06-05 14422
          9 천매암 활용 (1) - 2011-06-05 14490
          8 나눠 주세요 (1) - 2011-06-03 13912
          7 후원회원등록. 검색이 않되네요. (1) - 2011-06-03 9242
          6 메론재배 (2) - 2011-06-02 9455
          5 ■[모집]'11 나의귀농스케줄잡기(6.11~12) - 2011-06-01 21337
          4 엽면시비시 유화제를 섞어도 되는지요? (5) - 2011-06-01 10826
          3 미생물 배양액과 바닷물 (2) - 2011-06-01 10135
          2 청벌레 (1) - 2011-06-01 9094
          1 청벌레 (2) - 2011-06-01 9616
          0 쪽씨앗을구하고싶습니다 (4) - 2011-05-31 11474
          -1 헤어리베치 씨앗를 구입하고 싶은데 (1) - 2011-05-31 12868
          -2 쪽씨 - 2011-05-31 19596
          -3 황토유황 만들기 실패..ㅡ.ㅡ (3) - 2011-05-30 9655
          -4 이사 시기 언제가 좋을까요? (2) - 2011-05-30 9262
           
          여백
          여백
          여백
          Back to Top