๋ฏธ๊ตญ ๋ฏธ๋ค์ํ ๋ํ๊ต(University of Minnesota) ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋ฉด์ญ๊ณ ๊ฒฐํ ๋ง์ฐ์ค๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ข
์ ๋ชจ๋ธ์์ ์๊ฐ์ ์ฃผ์ฑ๋ถ์ธ [6]-gingerol์ ๋งค์ฃผ 3๋ฒ ํฌ์ฌํ ๊ฒฐ๊ณผ, ์ธ๊ฐ ์์ ์ฑ์ฅ ์๋๋ฅผ ๋๋ฆฌ๊ฒ ํ ์ ์์์ ๋ฐ๊ฒฌํ๋ค.
์ด ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ 10์ 28์ผ ๋ฏธ๊ตญ์ํํ(American Association for Cancer Research) ์ค์ 9์30๋ถ์์ 10์ 30๋ถ ์ฌ์ด์ ๋ฐํ๋์๋ค. ์ด๋ค์ ํฌ์คํฐ ๋ถ๋ฌธ์์๋ ๊ทธ๋ค์ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ณด์ผ ๊ฒ์ด๋ค.
โ์๊ฐ๋ฅ๋ ํญ์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๊ฐ์ง ๊ฒ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๋์ด ์๋ค. [6]-gingerol๋ผ ๋ถ๋ฆฌ์ฐ๋ ๋ฌผ์ง์ ์๊ฐ ๋ฟ๋ฆฌ์ ์ฃผ ์ฑ๋ถ์ผ๋ก ์๊ฐ ํน์ ์ ๋ง์ ๋ด๋ ์ฑ๋ถ์ด๋ค.โ๋ผ๊ณ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋งํ๋ค.
์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋ง์ฐ์ค ์๊ตฌ๋ฆฌ์ ์ธ๊ฐ์ ์ง์ฅ ๊ฒฐ์ฅ์ ์ธํฌ์ฃผ๋ฅผ ์ฃผ์ฌํ๊ธฐ ์ ๊ณผ ํ์ ๋งค์ฃผ 3๋ฒ์ฉ 20๋ง๋ฆฌ์ ๋ง์ฐ์ค์ 0.5mg์ [6]-gingerol์ ๋จน์์ผ๋ก์จ [6]-gingerol์ ํจ๊ณผ๋ฅผ ์ํํ์๋ค. ๋์กฐ๊ตฐ์ ๋จน์ด์ ์๊ฐ์[6]-gingerol ์ ํฌํจํ์ง ์๋ ๋จน์ด๋ฅผ ๋จน์๋ค. ๋นํ์ ๋๋ (athymic nude )๋ง์ฐ์ค๋ผ ๋ถ๋ฆฌ์ฐ๋ ๋ง์ฐ์ค๋ ๋ฉด์ญ๊ณ ๊ฒฐํ์ผ๋ก ์ธํด ์ข
์์ด ์๋ผ๋ ์ ์๋ ํ๊ฒฝ์ ๊ฐ์ง๊ณ ์๋ค.
์ธ๊ฐ ์ง์ฅ๊ฒฐ์ฅ์์ธํฌ๊ฐ ์ฃผ์ฌ๋ ํ ์ฒซ ์ข
์์ด 15์ผํ์ ๋ํ๋ฌ๋ค. ๋์กฐ๊ตฐ์์ 13๋ง๋ฆฌ๊ฐ ์ผ์ ํฌ๊ธฐ์ ์ข
์์ ๊ฐ์ง๊ฒ ๋ ๋ฐ๋ฉด [6]-gingerol์ผ๋ก ์ฒ์น๋ ๋ง์ฐ์ค๋ 4๋ง๋ฆฌ๋ง ์ข
์์ ๊ฐ์ง๊ฒ ๋์๋ค. [6]-gingerol์ผ๋ก ์ฒ์น๋ ๋ง์ฐ์ค์ ๊ฒฝ์ฐ ์ธก์ ๋ ์ ์๋ ํฌ๊ธฐ์ ์ข
์์ ๊ฐ์ง๋ ๋ง์ฐ์ค์ ๊ทธ๋ฃน ๋ด ์ข
์์ ํ๊ท ํฌ๊ธฐ๊ฐ ์์์ผ๋ฉด ์ผ์ ํฌ๊ธฐ์ ๋๋ฌํ๋ ์๊ฐ์ด ์ง์ฐ๋์๋ค. ์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ๋์กฐ๊ตฐ์ ๋ชจ๋ ๋ง์ฐ์ค๋ค์ ์์ธํฌ์ฃผ ์ฃผ์ฌ ํ 28์ผ ๋ด์ ์ธก์ ํ ์ ์์ ์ ๋ ํฌ๊ธฐ์ ์ข
์์ ๊ฐ์ก์ผ๋ [6]-gingerol๋ก ์ฒ์น๋ ๊ทธ๋ฃน์์๋ ์ข
์ ์ฃผ์ฌ ํ 38์ผ์ด ์ง๋๋ ์ฌ๊ธ์ ์ ๋์ ์์ฃผ ์์ ์ข
์์ ๊ฐ์ก์ผ๋ฉฐ, ์ธก์ ํ ์ ์์ ์ ๋์ ์ข
์์ ๊ฐ์ง ๋ง์ฐ์ค๋ 1๋ง๋ฆฌ ์์๋ค.
์์ธํฌ์ฃผ ์ฃผ์ฌ ํ 49์ผ ํ์ ๋ชจ๋ ๋์กฐ๊ตฐ ๋ง์ฐ์ค๋ 1์
๋ฐฉ์ผํฐ๋ฏธํฐ(one cubic centimeter (0.06 cubic inch))์ ์ข
์ ํฌ๊ธฐ๋ก ์ธํด ์๋ฝ์ฌ๋์์ผ๋ [6]-gingerol์ผ๋ก ์ฒ์น๋ ๋ง์ฐ์ค 20๋ง๋ฆฌ ์ค 12๋ง๋ฆฌ๋ ๊ฐ์ ๋ ์ด์ ์์๊ณ , ๊ทธ๋ค์ ํ๊ท ์ข
์ ํฌ๊ธฐ๋ 0.5์
๋ฐฉ์ผํฐ๋ฏธํฐ๋ก ๋์กฐ๊ตฐ์ ๋ฐ ์ ๋ ํฌ๊ธฐ์ ์ข
์์ ๊ฐ์ก๋ค.
โ์ด๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ๋ค์ ์๊ฐ ์ฑ๋ถ [6]-gingerol์ด ์ง์ฅ ๊ฒฐ์ฅ ์์น๋ฃ๋ฅผ ์ํ ํํ ์๋ฒ์ ์ ํํ ์๋ฐฉ์ ์ ๋ณ์ฉ์ผ๋ก ํจ๊ณผ์ ์ผ์ง ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๊ฒ์ ์ ์ํ๋ค. ๋ง์ฐ์ค๊ฐ 1์
๋ฐฉ ์ผํฐ๋ฏธํฐ ์ด์์ ์ข
์์ ๊ฐ์ง ์ฑ๋ก ์ด๋๋ก ํ๋ ๊ฒ์ด ํ์ฉ๋์ง ์์ผ๋ฏ๋ก ์๊ฐ์ผ๋ก ์ฒ์น๋ ๋ง์ฐ์ค๊ฐ ๊ทธ๋ค์ ์ข
์์ ๊ฐ์ง ์ฑ ์ฃฝ์์ง ํน์ ๋์กฐ๊ตฐ๋ณด๋ค ์ค๋ ์ด ์ ์์์ง ์ฌ๋ถ๋ ํ์คํ์ง ์๋ค.โ๋ผ๊ณ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋งํ๋ค.
์๋น ์คํ ๊ฒฐ๊ณผ๋ค์ [6]-gingerol ์ฒ์น๊ตฐ์ ๋นํด ๋์กฐ๊ตฐ์์์ ์ข
์์ด ์ ์ด๊ฐ ๋ ๋ง์ด ์ผ์ด๋ฌ์ผ๋ ์๋ฏธ์ ์ฐจ์ด๋ ๋ ์
์ฆ๋์ด์ผ ํ๋ค๊ณ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๋ง๋ถ์๋ค. ์ฐ๊ตฌ์์๋ ์ธ๊ฐ ์ข
์ ์์ธํฌ๊ฐ ํฌ์ฌ๋๊ธฐ ์ ๊ณผ ํ์ ์๊ฐ์ [6]-gingerol์ด ํฌ์ฌ๋์์ผ๋ ๋ค์ ๋ฒ ์คํ์์๋ ์ผ์ ํ ํฌ๊ธฐ์ ์ข
์์ด ๋ค ์๋ ํ์ ์๊ฐ์ [6]-gingerol์ ๋จน์ฌ์ ๊ทธ ํจ๊ณผ๋ฅผ ๋ณผ ์์ ์ด๋ค. ์ด ์ ์คํ์ด ์์์ ์ผ๋ก ๋ ๊ด๋ จ์ด ์์ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ฏธ๋ค์ํ ๋ํ๊ต ์ฐ๊ตฌ์ง์ ํญ์์ ๋ก์ [6]-gingerol์ ์ฌ์ฉ์ ๋ํ ํนํ๊ถ์ ์ง์ํ๊ณ Pediatric Pharmaceuticals ํ์ฌ์ ๋ผ์ด์ ์ค ๊ณ์ฝ์ ๋งบ์๋ค. ์ด ์ฐ๊ตฌ๋ Hormel ์ฌ๋จ๊ณผ Pediatric Pharmaceuticals์ ์ง์์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ก๋ค.
์ฐ๋ฝ์ฒ
Ann Bode, 651-210-4045 (cell); 480-293-5000 (J.W. Marriott Desert Resort and Spa, Phoenix)
Deane Morrison, University News Service, 612-624-2346
๋ฑ๋ก๋ ์ง 2003/10/29 ์ถํ์ผ 20031029
์ ๋ณด์ถ์ฒ
http://www.eurekalert.org/bysubject/index.php?kw=104 ์ด์์, ๋ค๋ฅธ๊ธฐ์ฌ๋ณด๊ธฐ๊ธฐ์ฌ๋ฑ๋ก์ผ์ : 2003.10.31 22:03
<์ ์๊ถ์ © ์๋ฎ, ๋ฌด๋จ ์ ์ฌ ๋ฐ ์ฌ๋ฐฐํฌ ๊ธ์ง>