์ƒ๋‹จ์—ฌ๋ฐฑ
HOME ๋†์—…ํ˜„์žฅ ๋†์—…๊ด€๋ จ์ •๋ณด
๊ธฐ์‚ฌ์ˆ˜์ • ์‚ญ์ œ
์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ์˜ ์œ„๊ธฐ
์ง€๊ตฌ ์˜จ๋‚œํ™”์˜ ๊ฒฐ๊ณผ์ธ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ ๊ฒจ์šธ์ฒ  ์˜ˆ์™ธ์ ์œผ๋กœ ๋น„๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ ์™”๋˜ ์ง€์ค‘ํ•ด์˜ ํ”„๋ž‘์Šค๋ น ์„ฌ์ธ ์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ์ด ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ๊ณผ ์ˆฒ์˜ ํ™”์žฌ๋กœ ์ธํ•œ ์œ„ํ˜‘์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค. ์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ์˜ ์ˆ˜๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ ์ฑ…์ž„์ž์ธ Claude Rocca Serra ์€ ๋ด„์ฒ ์— ๋น„๊ฐ€ ์˜ค์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ์˜ ์ƒํ™ฉ์€ ๋”์šฑ ์•…ํ™”๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๊ฒจ์šธ์ฒ ์ด ๋๋‚˜๊ฐˆ ๋ฌด๋ ต ์ด ์ง€์—ญ ๋ฌผ ์ž์›์˜ 40%์—์„œ 60% ๊ฐ€ ๋ถ€์กฑํ•œ ์‹ค์ •์— ๋†“์—ฌ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ํŠนํžˆ ์—ฐ์•ˆ์—ญ์ด ๊ฐ€์žฅ ์‹ฌํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํƒ€๋‚˜๋‚ฌ๋‹ค. Ajaccio ์™€ ๊ทธ ์ธ์ ‘ ์ง€์—ญ์€ ์ง€๋‚œ 12์›Œ 1์ผ ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์ด 194mm๋ฅผ ๊ธฐ๋กํ•ด ์ด ์ง€์—ญ์—์„œ 30๋…„๋งŒ์— ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๊ฒช๋Š” ๊ฐ€๋ญ„์ด๋ผ๊ณ  ์ „ํ–ˆ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๊ฐ•์šฐ๋Ÿ‰์€ ์˜ˆ๋…„์— ๋น„ํ•ด 250mm๊ฐ€ ์ ๊ฒŒ ์™”๋‹ค๊ณ  ํ”„๋ž‘์Šค ๊ธฐ์ƒ์ฒญ์€ ๋ฐํ˜”๋‹ค.

์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ ๋‚จ์ชฝ์˜ Porto-Vecchio ์ง€์—ญ๋„ ๋ฌผ ๋ถ€์กฑ ํ˜„์ƒ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ๊ณ , ๋ถ์ชฝ์˜ Cap Corse ์ง€์—ญ์— ์œ„์น˜ํ•œ ์ €์ˆ˜์ง€์—๋Š” 1000 ์„ธ์ œ๊ณฑ ๋ฏธํ„ฐ์˜ ๋ฌผ์ด ํ˜„์žฌ ์ €์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด ์ €์ˆ˜์ง€์˜ ์ตœ๊ณ  ์šฉ๋Ÿ‰์€ 40000์„ธ์ œ๊ณฑ ๋ฏธํ„ฐ์ด๋ฉฐ ์ด๊ฐ™์€ ์–‘์˜ ๋ฌผ์€ ๋ฐ”๋กœ ์ผ๋…„์ „์— ์ด ์ €์ˆ˜์ง€์— ์ €์žฅ๋˜์–ด ์žˆ๋˜ ์–‘์ด๋‹ค. ์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด์„ฌ์— ์œ„์น˜ํ•œ 3๊ฐœ์˜ ๋Œ๋“ค์ด ๋ฐ˜ ์ด์ƒ ๋น„์–ด ์žˆ์œผ๋ฉฐ ์•ฝ 15์ผ ์ •๋„ ๋งŽ์€ ์–‘์˜ ๋น„๊ฐ€ ์™€์•ผ ์ •์ƒ์ ์ธ ์ˆ˜์œ„๋ฅผ ๋˜ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  occa Serra๋Š” ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค. ์ด์™€๊ฐ™์€ ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ์ƒํ™ฉ์— ๋งž์„œ์„œ ์‹œ๋ฏผ๋“ค์€ ๋‹ค์Œ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ๋…น์ง€๋Œ€์— ๋ฌผ์ฃผ๊ธฐ์™€ ๋ถ„์ˆ˜๋Œ€ ์‚ฌ์šฉ์„ ์ œํ•œํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋‹ค. ๋ฌผ ๋‚ญ๋น„๋ฅผ ๋ฐฉ์ง€ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์‹œ๋ฏผ ์šด๋™์ด ์‹œ์ž‘๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ˆ˜๋ ฅ๋ฐœ์ „์†Œ ์ธก์€ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

๊ฐ€๋ญ„์œผ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ ๋†์—…ํ™œ๋™์—๋„ ๋งŽ์€ ์ œ์•ฝ์ด ๋”ฐ๋ฅด๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์กฐ์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉฐ ๊ด€๊ฐœ์‹œ์„ค ๊ณต๊ธ‰๋„ ์ œํ•œ๋˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ์ด ์ง€์—ญ์˜ ๋†์—… ํ™œ๋™์€ ๋Œ€์ฒด๋กœ 5์›” ์ค‘์— ๋…ผ์— ๋ฌผ์„ ๋Œ์–ด ๋“ค์—ฌ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

์ง€์ค‘ํ•ด ๋Œ€์–‘์— ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์€ ์†Œ๋ฐฉ์ˆ˜๋“ค์„ ๊ฑฑ์ • ์‹œํ‚ค๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๋“ค์€ ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋ถ€์กฑํ•œ ๊ฐ•์ˆ˜๋Ÿ‰์œผ๋กœ ๋งŽ์€ ํ™”์žฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ƒ๋œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. 3์›” 23์ผ๊ณผ 24์ผ ์ดํ‹€๋™์•ˆ 60์—ฌ๊ฑด์˜ ํ™”์žฌ ์‹ ๊ณ ๊ฐ€ ์ ‘์ˆ˜๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ ์ด ์ง€์—ญ์€ ํ† ์–‘์˜ ๋น„์˜ฅํ™”๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ด ์‹œ๊ธฐ์— ๊ด€์Šต์ ์œผ๋กœ ์ฅ๋ถˆ์„ ๋†“๋Š”๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค. ํ™”์žฌ๋กœ ์ธํ•˜์—ฌ 200ํ—ฅํƒ€์•„๋ฅด ์ด์ƒ์˜ ํ† ์ง€๊ฐ€ ํ™”์—ผ์— ์‹ธ์˜€์—ˆ๋‹ค. ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์ ˆ๋ฐ•ํ•œ ์ƒํ™ฉ ์ค‘์— ํ™”์žฌ ๋ฒ”์ฃ„๊ฐ€ ์ด๋ฒˆ์ฃผ์— ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฝ”๋ฅด์‹œ์นด ์†Œ๋ฐฉ์ˆ˜์ธก์€ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

http://www.lefigaro.fr/perm/afp/sci/020402090313.mmmcmdkr.html

์ถœ์ฒ˜ : KISTI, ์ง€๊ตฌ๊ณผํ•™ ๋“ฑ ๋ก ์ผ 2002-04-06 ์›๋ฌธ์ถœํŒ์ผ 2002๋…„ 04์›” 02์ผ

Le Figaro AFP

์šด์˜์ž, ๋‹ค๋ฅธ๊ธฐ์‚ฌ๋ณด๊ธฐ๊ธฐ์‚ฌ๋“ฑ๋ก์ผ์‹œ : 2003.07.17 20:52

<์ €์ž‘๊ถŒ์ž © ์ž๋‹ฎ, ๋ฌด๋‹จ ์ „์žฌ ๋ฐ ์žฌ๋ฐฐํฌ ๊ธˆ์ง€>

๊ธฐ์‚ฌ ๋Œ“๊ธ€๊ณผ ๋‹ต๊ธ€ 0๊ฐœ
์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
Back to Top