์ƒ๋‹จ์—ฌ๋ฐฑ
HOME ๋†์—…ํ˜„์žฅ ๋†์—…๊ด€๋ จ์ •๋ณด
๊ธฐ์‚ฌ์ˆ˜์ • ์‚ญ์ œ
ํŠ€๊ธด ์Œ์‹์— ์•”์œ ๋ฐœ๋ฌผ์งˆ์ธ ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ ๋งŽ๋‹ค์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๋ผ๋Š” ์•” ์œ ๋ฐœ๋ฌผ์งˆ์ด ์ผ๋ถ€ ์‹ํ’ˆ, ํŠนํžˆ ์นฉ์— ๋‹ค๋Ÿ‰ ํ•จ์œ ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์—ฐ๊ตฌ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ 4์›” 24์ผ ์Šค์›จ๋ด์˜ ๊ตญ๋ฆฝ์‹ํ’ˆ๋‹น๊ตญ (NFA)์— ์˜ํ•ด ๋ฐœํ‘œ๋˜์—ˆ๋‹ค.
์Œ€, ์”จ๋ฆฌ์–ผ, ๊ฐ์ž์™€ ๊ฐ™์ด ํƒ„์ˆ˜ํ™”๋ฌผ์ด ํ’๋ถ€ํ•œ ์‹ํ’ˆ๋“ค์ด ์—ด์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด, ์ฆ‰ ์ตํ˜€์ง€๋ฉด ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๋ฅผ ํ˜•์„ฑํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ๋Š” 6์›” ๋ง ์ด์ „์— ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ์— ๊ด€ํ•œ ์ „๋ฌธ๊ฐ€ ํšŒ์˜๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ•˜์˜€๋‹ค.

ํ•œ ๋ด‰์ง€์˜ ์นฉ์€ ๋ฌผ ์†์—์„œ ํ—ˆ์šฉ๋œ ์ˆ˜์ค€๋ณด๋‹ค 500๋ฐฐ ์ด์ƒ๊นŒ์ง€ ์ดˆ๊ณผํ•˜๋Š” ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๋ฅผ ํฌํ•จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ์™€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋™๋ฌผ์—๊ฒŒ ๋ฏธ์น˜๋Š” ์˜ํ–ฅ์— ๊ด€ํ•ด์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ๋ฐ์ดํ„ฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ด์ง€๋งŒ, ์ธ๊ฐ„์ด ๋จน๋Š” ์Œ์‹๋ฌผ ์†์— ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋งŒํผ ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ๋Š”์ง€, ๋˜ํ•œ ์ธ์ฒด์— ์–ด๋–ค ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ •ํ™•ํ•œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์•„์ง ์—†๋‹ค๊ณ  ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ์„ค๋ช…ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

์Šค์›จ๋ด ๋‹น๊ตญ์˜ ๋ฐœํ‘œ๋Š” ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๊ฐ€ ์‹ํ’ˆ์— ๋งŽ์ด ํฌํ•จ๋˜์–ด ์žˆ์Œ์„ ์ง€์ ํ•˜๋Š” ์ฒซ ๋ณด๊ณ ์ธ ์…ˆ์ด๋‹ค. ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ๋Š” 1994๋…„์— ๊ธฐ๊ตฌ ์‚ฐํ•˜์˜ โ€œ์•” ๊ตญ์ œ์—ฐ๊ตฌ์„ผํ„ฐโ€๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ์„œ ์•”์„ ์œ ๋ฐœํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌผ์งˆ์ด๋ผ๊ณ  ๊ทœ์ •ํ•œ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ธฐ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ, 6์›”์˜ ํšŒ์˜๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ์˜ ์†Œ๋น„๊ฐ€ ์ธ๊ฐ„์—๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํ•ด๋กœ์šด ์˜ํ–ฅ์„ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ง€๋ฅผ ๋ฐํž ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

ํšŒ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ํ˜„์žฌ๋กœ์„œ๋Š” ์•ผ์ฑ„์™€ ๊ณผ์ผ์„ ๋งŽ์ด ์„ญ์ทจํ•˜๊ณ , ๋˜๋„๋ก์ด๋ฉด ๊ธฐ๋ฆ„์— ์ตํžˆ๊ฑฐ๋‚˜ ํŠ€๊ธด ์‹ํ’ˆ์˜ ์†Œ๋น„๋ฅผ ์ค„์ผ ๊ฒƒ์„ ๊ถŒ์žฅํ•œ๋‹ค๊ณ  ์„ธ๊ณ„๋ณด๊ฑด๊ธฐ๊ตฌ๋Š” ๋ฐ˜๋ณตํ–ˆ๋‹ค.

์•„ํฌ๋ฆด์•„๋ฏธ๋“œ๋Š” ํŒŒํ‚จ์Šจ๋ณ‘์— ๋Œ€ํ•œ ์—ฐ๊ตฌ์—์„œ๋„ ๋น„๋‚œ๋ฐ›์€ ๋ฐ” ์žˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ํ•œํŽธ, 1997๋…„ ์Šค์›จ๋ด ๋‚จ์ชฝ Baastad ๊ทผ์ฒ˜ ์ฒ ๋„ ํ„ฐ๋„ ๊ณต์‚ฌ ์‹œ ์Šค์บ”๋“ค์˜ ์ค‘์‹ฌ์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค. ํ”„๋ž‘์Šค ํ™”ํ•™๊ทธ๋ฃน์ธ ๋กœ๋””์•„ (Rhone-Poulenc) ๊ทธ๋ฃน์— ์˜ํ•ด ์ œ์กฐ๋œ โ€œRhoca-Gilโ€ (ํ‹ˆ์ƒˆ๋ฅผ ๋งค๊พธ๋Š” ์šฉ๋„์˜ ์ œํ’ˆ์œผ๋กœ์„œ ์•„ํฌ๋ฆด ์•„๋ฏธ๋“œ๊ฐ€ ํฌํ•จ๋จ) 2000 ํ†ค ์ •๋„๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€ ์ง€ํ•˜์ˆ˜์ธต์„ ์˜ค์—ผ์‹œ์ผฐ๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹ค. ๋ฌธ์ œ์˜ ๋ฌผ์งˆ์ด ๋จน์ด ์‚ฌ์Šฌ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์„ ๋‘๋ ค์›Œ ํ•œ ์œ„์ƒ๋‹น๊ตญ์€ ๊ทผ๋ฐฉ์—์„œ ๋ฐฉ๋ชฉ๋œ ์†Œ๋“ค์„ ๋„์‚ดํ•˜๋ผ๊ณ  ๋ช…๋ น๋‚ด๋ ธ์—ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์ž‘์—…์žฅ์—์„œ ์ผํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ๋…ธ๋™์ž๋“ค์ด ์„ฑ์ ๋ถˆ๋Šฅ, ์†๊ณผ ๋ฐœ์˜ ๋งˆ๋น„์™€ ์šด๋™์‹ ๊ฒฝ์žฅ์• ๋ฅผ ํ˜ธ์†Œํ–ˆ์—ˆ๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜ : KISTI, ๋†๋ฆผ์ˆ˜์‚ฐ ๋“ฑ ๋ก ์ผ 2002-04-29 ์›๋ฌธ์ถœํŒ์ผ 2002๋…„ 04์›” 26์ผ

La Recherche (AFP)

์šด์˜์ž, ๋‹ค๋ฅธ๊ธฐ์‚ฌ๋ณด๊ธฐ๊ธฐ์‚ฌ๋“ฑ๋ก์ผ์‹œ : 2003.07.20 16:58

<์ €์ž‘๊ถŒ์ž © ์ž๋‹ฎ, ๋ฌด๋‹จ ์ „์žฌ ๋ฐ ์žฌ๋ฐฐํฌ ๊ธˆ์ง€>

๊ธฐ์‚ฌ ๋Œ“๊ธ€๊ณผ ๋‹ต๊ธ€ 0๊ฐœ
์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
Back to Top