์ƒ๋‹จ์—ฌ๋ฐฑ
HOME ๋†์—…ํ˜„์žฅ ๋†์—…๊ด€๋ จ์ •๋ณด
๊ธฐ์‚ฌ์ˆ˜์ • ์‚ญ์ œ
๋น„๋‹์„ธ: 1๋…„ ๋งŒ์— ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ์†Œ๋น„๋ฅผ 90% ์ค„์ธ ์•„์ผ๋žœ๋“œ์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ 1๋…„ ์ „ ํ™˜๊ฒฝ๋ณดํ˜ธ ์„ธ๊ธˆ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •์ฐฉ๋œ ์ด๋ž˜, ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ 90% ์ค„์˜€๋‹ค๊ณ  ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ์žฅ๊ด€ Martin Cullen์€ ์ง€๋‚œ ํ™”์š”์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.
์•„์ผ๋žœ๋“œ์˜ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ 1๋…„ ์ „ ํ™˜๊ฒฝ๋ณดํ˜ธ ์„ธ๊ธˆ ์ œ๋„๊ฐ€ ์ •์ฐฉ๋œ ์ด๋ž˜, ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ 90% ์ค„์˜€๋‹ค๊ณ  ํ™˜๊ฒฝ๋ถ€ ์žฅ๊ด€ Martin Cullen์€ ์ง€๋‚œ ํ™”์š”์ผ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ๋‹ค.

2002๋…„ 3์›”, ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ ํ•œ ์žฅ ๋‹น 15์„ผํŠธ(์•ฝ200์›)์˜ ์„ธ๊ธˆ์„ ์ง•์ˆ˜ํ•˜๋Š” ์ œ๋„๊ฐ€ ๋„์ž…๋˜๋ฉด์„œ ์†Œ๋น„์ž๋“ค์€ ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ๋ฅผ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ฐจ๋ก€์— ๊ฑธ์ณ ๋‹ค์‹œ ์‚ฌ์šฉํ–ˆ๋‹ค. 2001๋…„๋„์—๋Š” ๋ชจ๋‘ 12์–ต ๊ฐœ์˜ ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ๊ฐ€ ๋ฐฐํฌ๋˜์—ˆ๋Š”๋ฐ, ๊ทธ๋“ค ์ค‘ ๋งŽ์€ ์–‘์ด ๊ฑฐ๋ฆฌ์—์„œ ํ˜น์€ ๋‚˜๋ฌด๋‚˜ ์šธํƒ€๋ฆฌ์— ๊ฑธ๋ฆฐ ์ฑ„ ๋ฒ„๋ ค์ ธ ์žˆ์Œ์ด ๋ฐœ๊ฒฌ๋˜์—ˆ์—ˆ๋‹ค.

์•„์ผ๋žœ๋“œ์—์„œ์˜ โ€œ๋น„๋‹์„ธโ€๋Š” ์œ ๋Ÿฝ ์ด์›ƒ ๋‚˜๋ผ๋“ค์˜ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ชจ์œผ๋ฉด์„œ ์‹œํ–‰๋˜์—ˆ๊ณ , ํ–ฅํ›„ ์ข‹์€ ์˜ˆ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๋Š” ๊ด€์ธก์ด๋‹ค. ๋˜ํ•œ ์†Œ๋น„์ž์—๊ฒŒ ์žฌํ™œ์šฉ ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ ๋ถ€์ถ”๊ธฐ๋ฉด์„œ ๊ตญ๊ณ ์— 960๋งŒ ์œ ๋กœ๋ฅผ ๊ฑฐ๋‘์–ด ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์พŒ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด๋ฃจ๊ฒŒ ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ, ์ด โ€œ๋น„๋‹์„ธโ€์— ์˜ํ•œ ์ˆ˜์ž…์€ ํ๊ธฐ๋ฌผ ๊ด€๋ฆฌ์™€ ๊ธฐํƒ€ ํ™˜๊ฒฝ ๋ณดํ˜ธ ํ™œ๋™์„ ์œ„ํ•ด ์“ฐ์ผ โ€œํŠน๋ณ„ ๊ธฐ๊ธˆโ€์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

โ€œํ™˜๊ฒฝ๋ณดํ˜ธ ์„ธ๊ธˆ์€ ๊ตญ๋ฏผ์˜ ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ ์†Œ๋น„ ์–‘์ƒ๊ณผ ้ž์ƒ๋ถ„ํ•ด์„ฑ ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์˜ ๊ด€๋ฆฌ์— ์ง€๋Œ€ํ•œ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์นœ๋‹คโ€๊ณ  Cullen ์žฅ๊ด€์€ ์„ค๋ช…ํ•œ๋‹ค. ๋น„๋‹์„ธ์— ํž˜์ž…์–ด ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์ƒ์ธ๋“ค์€ ์„ธ๊ธˆ์˜ ์ •์ฐฉ ์ด๋ž˜ ๋น„๋‹ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ์‚ฌ์šฉ์„ 90% ์ด์ƒ ๋‚ฎ์ถ”์—ˆ๋‹ค. Cullen ์žฅ๊ด€์€, ์†Œ์ˆ˜์˜ ์ƒ์ธ๋“ค๋งŒ์ด ์„ธ๊ธˆ์„ ๋‚ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ํ•˜๋ฉด์„œ, ํ˜„ํ–‰๋ฒ”์œผ๋กœ ์ฒดํฌ๋œ ์œ„๋ฐ˜์ž๋Š” ์ตœ๊ณ  10๋…„์˜ ์ง•์—ญํ˜•์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋˜๊ณ  ํ•˜๋ฃจ์— 127,000 ์œ ๋กœ์˜ ๋ฒŒ๊ธˆํ˜•์— ์ฒ˜ํ•  ์œ„ํ—˜์ด ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ฐ•์กฐํ–ˆ๋‹ค.

์ถœ์ฒ˜ : KISTI. ์ปดํ“จํ„ฐ๊ณตํ•™ ๋“ฑ ๋ก ์ผ 2003-03-07 ์›๋ฌธ์ถœํŒ์ผ 2003๋…„ 03์›” 04์ผ

www.lefigaro.fr

์šด์˜์ž, ๋‹ค๋ฅธ๊ธฐ์‚ฌ๋ณด๊ธฐ๊ธฐ์‚ฌ๋“ฑ๋ก์ผ์‹œ : 2003.09.07 17:40

<์ €์ž‘๊ถŒ์ž © ์ž๋‹ฎ, ๋ฌด๋‹จ ์ „์žฌ ๋ฐ ์žฌ๋ฐฐํฌ ๊ธˆ์ง€>

๊ธฐ์‚ฌ ๋Œ“๊ธ€๊ณผ ๋‹ต๊ธ€ 0๊ฐœ
์ฒซ๋ฒˆ์งธ ๋Œ“๊ธ€์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ์„ธ์š”.
Back to Top