์ฌ์ฑ์ ์ ๋ฐฉ์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฌ์ฑ์ด ์ผ์ ๋์์ ๋ถ๋น๋๋ ์์คํธ๋ก์ ์ฑ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ์๊ณผ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์๋๋ฐ, ํนํ ์ฒซ ์๊ฒฝ์ ์ด๋ฅธ ๋์ด์ ์์ํ๊ฑฐ๋ ์๋๋ฉด ํ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฆ๊ฒ ๋ง์ดํ๊ฑฐ๋, ์๋
๋ฅผ ์ถ์ฐํ์ง ์์๊ฑฐ๋ ๋๋ ์๋
๋ฅผ ๋ฆ๊ฒ ์ถ์ฐํ ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ํนํ ์ ๋ฐฉ์์ด ๋ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์กฐ๊ธ ์ฆ๊ฐํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ฌ๊ฒจ์ ธ ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ฒ์ ๋ฏธ๊ตญ UCLA ๋ํ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ํ์ฌ ์ฌ์ถ๊ธฐ๋ฅผ ๋นจ๋ฆฌ ๋ง์ ์ผ๋ถ ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ํนํ ์ ๋ฐฉ์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ์ ์๋ค๋ ์ฌ์ค์ด ์๋กญ๊ฒ ์ ์๋์๋ค. ์ฆ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ ์ ์์ ์ผ๋ก ์ ๋ฐฉ์์ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ํนํ ์ฌ์ถ๊ธฐ ๋ ํธ๋ฅด๋ชฌ ๋ถ๋น๊ฐ ์์ฑํ๋ฉด ๋์ค์ ๋์ด๊ฐ ๋ค๋ฉด์ ์ ๋ฐฉ์์ด ๋ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ํนํ ๋ ๋์์ง๋ค๊ณ ๋ฐํ๋ค.
์ฐ๊ตฌ์ง์ 1,811์์ ์ฌ์ฑ ์๋ฅ์ด๋ค์ ์กฐ์ฌํ์๋๋ฐ, ์กฐ์ฌ์ ์ฐธ๊ฐํ์๋ 1,181์ ๋ชจ๋ ์๋ฅ์ด ์ค์์ 1๋ช
๋๋ 2๋ช
๋ชจ๋ ์ ๋ฐฉ์์ ๊ฐ์ง๊ณ ์์๋ค. ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ด๋ค์๊ฒ ์ฌ์ถ๊ธฐ๊ฐ ์์๋์๋ ์๊ธฐ, ์์ ์ ํ์๋ ์๊ธฐ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ฐฉ์์ ์ํ์ฑ์ ์ฆ๊ฐ์ํฌ ์ ์์๋ ๋ค๋ฅธ ์ํ ์์๋ค๋ ๊ฐ์ด ์กฐ์ฌํ์๋ค. ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ, ํ ๊ฐ์ง ๋๋ ทํ๊ฒ ๋ํ๋ฌ๋ ์ฌ์ค์ ์ ๋ฐฉ์์ ๊ฐ์ง ์ผ๋์ฑ ์๋ฅ์ด ์ค์์ ์ฌ์ถ๊ธฐ๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์๋ ์ฌ์ฑ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ ๋ฐฉ์์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋ํ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด 5๋ฐฐ ์ด์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ด์๋ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌํ ์ฐ๊ด์ฑ์ ์ฒซ ์๊ฒฝ์ 12์ธ ์ด์ ์ ๋ง์ดํ์๋ ๊ฒฝ์ฐ์ ์ฌ์ฑ์๊ฒ์ ๋์ฑ ๋ ๋๋ ทํ์๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ํ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฆ๊ฒ ๋ง์ดํ๊ฑฐ๋ ์๋
๋ฅผ ์ ๊ฒ ์ถ์ฐํ๊ฑฐ๋ ๋๋ ์ฒซ ์์ ์ ๋ฆ๊ฒ ํ ๊ฒ ๋ฑ์ ์์๋ค์ ์ ๋ฐฉ์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฆ๊ฐ์๋ ๊ด๋ จ์ด ์๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋๋ฌ๋ฌ๋ค.
์ฐ๊ตฌ์ง์ ํ์ฌ ์ ๋ฐฉ์์ ๋ฐํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ ์ฆ๊ฐ์ํค๋ ์์ธ์ด ๋๋ ์ผ๋ถ ์ ์ ์ ๋ณ์ด๋ฅผ ๋ฐ๊ฒฌํ์๋ค. Hamilton ๋ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ๊ทธ๋์ ์์คํธ๋ก์ ์ฌ์ฑ ํธ๋ฅด๋ชฌ ๋ถ๋น๋ฅผ ์กฐ์ ํ๋ ์ญํ ์ ํ๋ ์ ์ ์์ ์ด์ ์ ๋์ด์๋๋ฐ, ์ฌ์ถ๊ธฐ ๋์ ์ฌ์ฑ์ด ๋ณด์ ํ๋ ๋ฏธ์ ์ ๋ฐฉ ์ธํฌ๋ค์๊ฒ ์ํฅ์ ๋ฏธ์น๋ ์ ์ ์๋ค๋ ์ฐพ๊ณ ์๋ค๊ณ Hamilton ๋ฐ์ฌ๋ ๋ฐํ๋ค. Hamilton ๋ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ ์
์ ์ New England Journal of Medicine ํ์ ์ง์ ๋ฐํ๋์๋๋ฐ, ์ด ์ฐ๊ตฌ์ ๋ํ์ฌ ๋
ผํ์ ์ค์ ๋ฏธ๊ตญ ์ ํํ์ Patricia Hartge ๋ฐ์ฌ๋ Hamilton ๋ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๋ก ์ ๋
ผ์์ ์ ๋ฐํ ์์ง๊ฐ ๋งค์ฐ ๋์ผ๋ ๋ค๋ฅธ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ํ์ฌ์๋ ๋๊ฐ์ ๊ฒฐ๋ก ์ ์ป์ ์ ์์ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ๋ฐํ๋ค.
๋ฏธ๊ตญ ํ๋ฐ๋ ๋ํ ๋ธ๋ฆฌ๊ทธํจ ์ฌ์ฑ ๋ณ์์ JoAnn Manson ๋ฐ์ฌ๋ ํ์ฌ ๋ฏธ๊ตญ์ ๊ฒฝ์ฐ ์ฌ์ฑ์ด ์ฌ์ถ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ดํ๋ ์๊ธฐ๊ฐ ์ ์ ๋นจ๋ผ์ง๊ณ ์๊ณ , ์๋ ๋น๋ง์ด ์ฆ๊ฐํ๊ณ ์๋ ํ ์ํฉ์ ๋น์ถ์ด ๋ณผ ๋, Hamilton ๋ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์ ๋ํ์ฌ ์ฐ๋ ค๋ฅผ ํ๋ช
ํ์ง ์์ ์ ์๋ค๊ณ ์ธ๊ธํ์๋ค. ์ฒด์ง๋ฐฉ์ ํธ๋ฅด๋ชฌ์ ๋ถ๋น๋ฅผ ์ด์งํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์๋ ค์ ธ ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ Manson ๋ฐ์ฌ๋ โ๋ง์ฝ์ Hamilton ๋ฐ์ฌ ์ฐ๊ตฌ์ง์ ์ด๋ฒ ์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ ์ ํํ๋ค๋ฉด ํ์ฌ ํ์ฐ๋์ด ๊ฐ๊ณ ์๋ ์๋ ๋น๋ง ์ถ์ธ๋ฅผ ๊ฐ์์์ผ์ผ ํ๋ ๋ ๋ค๋ฅธ ์ด์ ๋ฅผ ์ฐพ์ ์
์ด๋ค.โ์ด๋ผ๊ณ ํ์๋ค.
์ธ์ฉ ๋
ผ๋ฌธ: "Puberty and Genetic Susceptibility to Breast Cancer in a Case–Control Study in Twins", A. S. Hamilton and T. M. Mack, New England Journal of Medicine, Volume 348 June 5, 2003 Number 23, pp. 2313-2322.
์ถ์ฒ : KISTI. ์ํ ๋ฑ ๋ก ์ผ 2003-06-10 ์๋ฌธ์ถํ์ผ 2003๋
06์ 04์ผ
The Los Angels Times
์ด์์, ๋ค๋ฅธ๊ธฐ์ฌ๋ณด๊ธฐ๊ธฐ์ฌ๋ฑ๋ก์ผ์ : 2003.09.22 19:34
<์ ์๊ถ์ © ์๋ฎ, ๋ฌด๋จ ์ ์ฌ ๋ฐ ์ฌ๋ฐฐํฌ ๊ธ์ง>